Word a Hangul
Convierte un documento Word en Hancom HWPX (o HWP) conservando fuentes, tablas, notas al pie, encabezados, pies de página y configuración de página.
Esta herramienta no sube tus archivos. Cierra la pestaña y no queda nada.
Cuando Corea exige el formato Hancom
Las administraciones, universidades y empresas coreanas siguen exigiendo la documentación en formato Hancom. El original está en Word, Hancom Office no está instalado, y comprar una licencia solo para cumplir el requisito de la otra parte es difícil de justificar.
Del DOCX sale un HWPX y, si lo marca, también el HWP antiguo. Hancom Office desde 2014 abre los dos, así que el formato antiguo solo hace falta para instalaciones viejas. Se trasladan las fuentes, los espaciados, las tablas con sus celdas combinadas, bordes y sombreado, las imágenes, las notas al pie, los encabezados, los pies y la configuración de página; los destinos de los enlaces, no.
Las fuentes no se incrustan, así que donde falte alguna los saltos de línea pueden desplazarse. Abra el resultado en Hancom Office o en su visor gratuito antes de presentarlo para comprobar la maqueta. La conversión carga la primera vez una biblioteca de unos diez megabytes.
Cómo se usa
- 1
Selecciona un archivo .docx.
- 2
Opcionalmente activa 'Guardar también como .hwp'.
- 3
Pulsa Empezar y descarga.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuánto formato se conserva?
- Se trasladan fuentes, tamaños, colores y espaciado entre caracteres, alineación, sangrías e interlineado, tablas (celdas combinadas, anchos de columna, bordes, sombreado), imágenes, notas al pie, encabezados, pies de página, números de página, tamaño de página y márgenes. Los destinos de los enlaces y los encabezados de primera página o de páginas pares no.
- ¿HWP o HWPX?
- Hancom Office 2014+ abre ambos. Elige .hwp para versiones antiguas.