Saltar al contenido

HWP a Word

Convierte HWP/HWPX a Word (.docx) conservando fuentes, interlineado, bordes y sombreado de tablas, notas al pie, encabezados y pies de página.

Esta herramienta no sube tus archivos. Cierra la pestaña y no queda nada.

Editar documentos coreanos en Word

El archivo recibido tiene que volver con comentarios, pero la otra parte trabaja con Hancom y usted con Word. Para verlo basta el visor; en cuanto hay que devolverlo con control de cambios, hace falta que sea un documento de Word de verdad.

Se trasladan las fuentes, el espaciado entre caracteres y el interlineado, las sangrías, las tablas con sus celdas combinadas, bordes y sombreado, las imágenes, las notas al pie y los encabezados y pies de página. Los títulos definidos por nivel de esquema o por estilo conservan su tamaño y su grosor, pero no se convierten en estilos de título de Word, y la numeración automática de párrafos puede no trasladarse.

No queda idéntico línea a línea al original. Es una conversión para editar el contenido, no para reproducir la maqueta. Si solo quiere comprobar el aspecto, el visor o la conversión a PDF se acercan más. La primera vez hay que esperar a la biblioteca de conversión.

Cómo se usa

  1. 1

    Selecciona un archivo HWP.

  2. 2

    Pulsa Empezar.

  3. 3

    Descarga el .docx.

Preguntas frecuentes

¿Se conservan las tablas?
Se mantienen filas, columnas, celdas combinadas, anchos de columna, grosor y color de los bordes y sombreado de celdas.
¿Encabezados y pies de página?
Se conservan los encabezados, los pies de página y los números de página.

Herramientas relacionadas