Vai al contenuto

Word in Hangul

Converti un documento Word in Hancom HWPX (o HWP) mantenendo font, tabelle, note a piè di pagina, intestazioni, piè di pagina e impostazione della pagina.

Questo strumento non carica i tuoi file. Chiudi la scheda e non resta nulla.

Quando la Corea chiede il formato Hancom

Enti pubblici, università e partner coreani continuano a pretendere la documentazione in formato Hancom. L’originale è in Word, Hancom Office non è installato, e comprare una licenza solo per soddisfare la richiesta della controparte si giustifica male.

Dal DOCX esce un HWPX e, se lo segnala, anche il vecchio HWP. Hancom Office dal 2014 in poi apre entrambi, quindi il formato vecchio serve solo per installazioni datate. Caratteri, spaziature, tabelle con le loro celle unite, bordi e sfondi, immagini, note a piè di pagina, intestazioni, piè di pagina e impostazione della pagina si trasferiscono; le destinazioni dei collegamenti no.

I caratteri non vengono incorporati, quindi dove ne manca uno gli a capo possono spostarsi: apra il risultato in Hancom Office o nel suo visualizzatore gratuito prima di consegnarlo. Per le versioni vecchie spunti «Salva anche come binario .hwp». La prima volta viene caricata una libreria di conversione di una decina di megabyte.

Come si usa

  1. 1

    Seleziona un file .docx.

  2. 2

    Attiva facoltativamente 'Salva anche come .hwp'.

  3. 3

    Clicca su Avvia e scarica.

Domande frequenti

Quanta formattazione sopravvive?
Vengono riportati font, dimensioni, colori e spaziatura tra i caratteri, allineamento, rientri e interlinea, tabelle (celle unite, larghezze delle colonne, bordi, sfondi), immagini, note a piè di pagina, intestazioni, piè di pagina, numeri di pagina, formato e margini della pagina. Le destinazioni dei link e le intestazioni diverse per la prima pagina o per le pagine pari no.
HWP o HWPX?
Hancom Office 2014+ apre entrambi. Scegli .hwp per le versioni più vecchie.

Strumenti correlati