تحويل HWP إلى Markdown

من يدوّن ملاحظاته بصيغة Markdown، في ويكي أو في برنامج ملاحظات، يريد أن يكون المستند الكوري الوارد هناك أيضًا. وينطبق الأمر نفسه على التوثيق المحفوظ في مستودع، حيث لا يمكن مقارنة ملف ثنائي بين نسختين. وMarkdown يحفظ البنية ويظل مقروءًا في أي محرر.

يكتب التحويل الفقرات والخط العريض والمائل والجداول والحواشي بصيغة Markdown، وثمة خانة اختيار تتيح ضم الصور. لكن تذكر أن الصور تُكتب مباشرة داخل الملف النصي، فيسهل أن ينتفخ مستند من صفحات قليلة إلى عدة ميغابايت ويبطئ المحرر. فاترك الخانة فارغة إن كان مرادك النص، وحددها إن كان المستند بلا مخططاته بلا معنى.

مستويات المخطط التفصيلي وأنماط العناوين في هانغول لا تتحول إلى عناوين #، بل تخرج فقرات عادية. وجداول Markdown لا تعبّر عن الخلايا المدمجة، فالجدول الذي فيه دمج يُكتب جدول HTML ويحتفظ بدمجه، وتصير الحواشي علامات n) يُجمع نصها في آخر المستند. والملف يُعالج في المتصفح، وتُحمَّل وحدة العشرة ميغابايت تقريبًا عند أول استعمال.