HWP in Text umwandeln
Reinen Text aus HWP/HWPX in eine .txt-Datei extrahieren.
Dieses Tool lädt Ihre Dateien nicht hoch. Schließen Sie den Tab, und nichts bleibt zurück.
Nur den Text aus einer HWP-Datei
Die koreanischen Unterlagen sollen durch eine maschinelle Übersetzung, ein Begriff soll gesucht werden, oder der Inhalt gehört in eine interne Datenbank. In allen drei Fällen stört die Formatierung und gebraucht wird nur die Zeichenfolge. Hancom Office zu starten und von Hand zu kopieren, hört bei einigen Dutzend Dateien auf, praktikabel zu sein.
Der Fließtext wird als TXT-Datei in UTF-8 geschrieben, koreanische Zeichen bleiben dabei erhalten. Mehrere Dateien lassen sich gemeinsam auswählen und ergeben jeweils eine eigene Ausgabe. Für Übersetzung und Suche ist das die unkomplizierteste Form.
Formatierung, Tabellenraster und Bilder bleiben nicht erhalten. Wenn Tabellen als Tabellen sowie Fett und Kursiv gebraucht werden, ist die Umwandlung in Markdown richtig, und wenn das Dokument bearbeitbar sein soll, die Umwandlung in Word. Der erste Aufruf lädt die Umwandlungsbibliothek. Die Datei verlässt den Browser nicht.
So funktioniert es
- 1
Wählen Sie eine HWP-Datei aus.
- 2
Klicken Sie auf Starten.
- 3
Laden Sie die .txt herunter.
Häufige Fragen
- Tabelleninhalte?
- Ja, Zellen werden durch Tabulatoren getrennt.
- HWP 3.0?
- Nur HWP 5.0 und HWPX werden unterstützt.